Uzmanlık gerektiren bir tercüme türüdür. İş dünyası ile ilgili bilimsel araştırma-geliştirme-buluş çalışmaları, patentleri, kullanım kılavuzları, prospektüsler, kalite el kitapçıklarını, teknik prosedür-şartname ve plan tercümelerini kapsar.