Merkez Ofis : 0 262 641 29 62 | Şube : 0 216 446 01 16|info@turkiyetercume.com

tercüme

İstanbul Tercüme

Tercüme hizmetlerimize İstanbul’un Tuzla ilçesinde açmış olduğumuz şubemiz ile devam ediyoruz. Yeminli tercüme veya noter onaylı tercümeye ihtiyaç duyduğunuzda Evliya Çelebi Mahallesi Genç Osman Caddesi No: 3/C adresinde sizlere hizmet vermekten memnuniyet duyarız.

Tercüme & Çeviri hizmetlerimiz hakkında bilgi ve fiyat teklifi almak için aşağıdaki iletişim bilgilerinden bizlere ulaşabilirsiniz.

Merkez Ofis
Adres : Hacıhalil Mahallesi Hükümet Caddesi 1104 […]

Gebze Tercüme

Kocaeli, Gebze ilçesinde tercüme hizmetleri olarak; Yeminli tercüme ve noter onaylı tercümeye ihtiyacınız olduğunda Hacıhalil Mahallesi, Hükümet Caddesi 1104 Sokak No: 1 K: 1 adresinde sizlere hizmet vermekten memnuniyet duyarız.

Tercüme & Çeviri hizmetlerimiz hakkında bilgi ve fiyat teklifi almak için aşağıdaki iletişim bilgilerinden bizlere ulaşabilirsiniz.

Merkez Ofis
Adres : Hacıhalil Mahallesi Hükümet Caddesi 1104 Sokak No: 1 […]

Sıkça Sorulan Sorular

Yeminli Tercüme nedir?

Yeminli Tercüme; alanında uzmanlaşmış, Türkçe’ ye ve en az bir yabancı dile hakim, noterden yeminli tercümanların gerçekleştirdiği çeviri hizmetidir.

Noter Onaylı tercüme nedir?

Noter onaylı tercüme; yeminli tercümanlarımız tarafından gerçekleştirilen, yasal ve resmi sorumluluk ve geçerlilik taşıyan tercümelerdir. Çevirisi yapılan belgeler, hedef dil ve kaynak dilde iliştirilerek ilgili dilin yeminli tercümanı tarafından imzalanır ve […]

Apostil Tasdikinin Geçerli Olduğu Ülkeler

Apostil Tasdikinin Geçerli Olduğu Ülkeler
YABANCI RESMİ BELGELERİN TASDİKİ MECBURİYETİNİN KALDIRILMASI (APOSTİLLE) SÖZLEŞMESİNE TARAF ÜLKELER LİSTESİ:

1- Almanya Federal Cum.
2- Amerika Birleşik Devletleri
3- Andora
4- Antigua ve Barbuda
5- Arjantin
6- Arnavutluk
7- Avusturya
8- Avustralya
9- Azerbaycan
10- Bahama Adaları
11- Barbados
12- Belçika
13- Belize
14- Beyaz […]

Refakat Tercüme

Çevirmenlik hizmetinin sabit bir ortamda olmadığı, örneğin yabancı ülkelere diplomatik ya da iş seyahatleri yapanlara ya da yabancı ülkelerden aynı amaçla gelenlere, çevirmenin yanlarında refakat ederek iletişim gereksinimini doğduğu anda çeviri hizmeti vermesini amaçlayan sözlü çeviri türüdür. Çevirmen, bu kişinin her yerde yanındadır ve gerektiği anda devreye girerek […]

Konsekütif ( Ardıl ) Tercüme

Çevirmen konuşmacının cümlesini ya da paragrafını bitirmesinden sonra, konuşma sırasında aldığı notların da yardımıyla söylenenleri çevirir.

Konferans ve Video Konferans Tercüme

Konferans Tercüme Konuşmacı konuşmasını yaparken çevirmeninde aynı anda çevirisini cihaz kullanarak yaptığı çeviri türüdür. Çevirmenler iki kişi olarak, bu tür çeviri için donanımı ve tasarımı özel yapılmış kulaklıklı ve mikrofonlu bir kabinde otururlar. Yaklaşık 20-30 dakikalık sürelerde sıra değişerek kulaklıktan konuşmayı dinlerken aynı anda diğer dile çevirirler. Video Konferans […]

Simultane ( Andaş ) Tercüme

Konuşmacı konuşurken aynı anda çeviri işleminin gerçekleştirildiği çeviri türüdür. Bu tercümede tercüman için ses yalıtımı sağlanmış bir kabin; konuşmacılar için mikrofon ve izleyicilere dağıtılacak kulaklık sistemi gerekmektedir.

Sözlü Tercüme

Konuşma dilleri milletlerarası iletişimin kalbini oluşturur. Bir kişinin kendi dilinde söylemek istediği şeyi diğer bir dilde söyleyip diğerlerinin tam olarak anlamasını sağlayabilmek sözlü tercümenin temelidir. LingoTurk deneyimli tercüman kadrosuyla sözlü tercüme alanında da hizmet vermekte ve profesyonel çözümler sunmaktadır.

Dijital Tercüme

CD, DVD,DAT,Video Kasetler, farklı bilgisayar formatlarında kaydedilmiş ses ve görüntü dosyalarından verilen tercüme hizmetini kapsar.Konferans,seminer,toplantı kayıtları,televizyon yada radyo kayıtları da bu kapsamdaki tercüme hizmetlerimizdendir.